Ive been brewing a coopers european lager for a few weeks. Its reached its desired SG, so yesterday I decided to transfer the brew in to a bottling bucket. I added the priming sugar to the bucket (mixed with a little boiling water) and left it instead of bottling it immediately. The brew seems to have gone flat now (after about 36 hours, after trying a small sample). What can I do to rectify this?
Can I still bottle the lager and hope it re-carbinates itself?
Should I add more priming sugar and bottle immediately?
Please help!!!

