I made a test batch of acidified bleach by diluting 6.5ml of bleach in 5 litres of water, and then acidifying with 6.5mls of distilled malt vinegar.
The resultant solution was used to sanitize two pint glasses and some glass ramekins, all spotlessly cleaned beforehand.
I left them in for 60 seconds (this solution should sanitize in 30), and turned them out onto a drying rack. The smell of bleach wasn't strong on the solution, but when i came to the items in the morning, they smelled very noticeably of bleach. I'd be rinsing the hell out of it if it were my FV.
I thought perhaps i'd read the wrong dilutions or misunderstood, so i emailed Charlie at Five Star Chemicals. He told me i could on Basic Brewing Radio.

He told me that with 6.5mls of 5% acetic, i could use half the amount of bleach, so 3.25mls of bleach.
I'm going to test this out perhaps tonight, and let you know my findings.
Thanks to Charlie!